L'educazione cambia la vita
Brasile oggi. Un libro, un film e una poesia per capire
Dicembre 13, 2016
Conoscere davvero il Brasile e la sua società non è una passeggiata. Sono molti, troppi, gli aspetti a cui occorre dedicare attenzione e studio per non correre il rischio di semplificare e cadere negli stereotipi, anche alla luce dei tragici omicidi, tra cui quelli dei nostri connazionali, avvenuti di recente. Una lettura banalizzata che procede …..
Read MoreLa grande minaccia
Novembre 18, 2016
Minha terra tem palmeiras,/Onde canta o Sabiá;/As aves, que aqui gorjeiam,/Não gorjeiam como lá. (La mia terra ha palme/dove cantano i sabiá/gli uccelli che qui gorgheggiano/non gorgheggiano come là) Canção do Exílio, di Antônio Gonçalves Dias (poeta brasiliano, 1823-1864) Il Brasile è una terra ricchissima, di animali, piante, ecosistemi. Il Brasile è una terra fragile, in …..
Read More“Por ser menina”
Ottobre 28, 2016
Essere bambine in Brasile. La difficoltà di crescere donne. In Brasile c’è un giorno per festeggiare praticamente ogni cosa, dalle segretarie all’ambiente, dai papà ai giornalisti, dai dentisti ai cugini. E così qualche settimana fa, il 12 ottobre, è stato celebrato il dia da criança, il giorno del bambino. Una ricorrenza ambigua, festeggiata con regali …..
Read MoreLottare per la democrazia attraverso il ricordo
Ottobre 6, 2016
In Brasile, sono in molti a usare la memoria della dittatura come strumento di resistenza e difesa della democrazia In questi tempi politicamente non facili per il Brasile post impeachment, alcune voci ostinate, di vitale importanza, continuano a ribadire il valore della memoria e a ricordare gli errori del passato, perché non siano stati commessi …..
Read MoreLa criminalizzazione della povertà in Brasile
Settembre 19, 2016
Alle origini di un sistema che trasforma i più poveri in criminali, invece di considerarli vittime della disuguaglianza intrinseca alla società brasiliana «A Rio, la vita si tocca. Il pragmatismo è il buonsenso dei realisti. La routine va avanti tra sfiancanti camminate, poco sonno e molto caldo, musica, birra, viaggi interminabili su treni e bus …..
Read MoreVoci ritrovate (sui social) contro le discriminazioni
Agosto 10, 2016
Il Brasile è ancora un paese profondamente razzista, maschilista e classista. Ogni giorno la cronaca registra storie di maltrattamenti e abusi, come quelli di cui anche noi del Sorriso cerchiamo di dare notizia. Qualche settimana fa abbiamo parlato della condizione delle “babás“, le tate, costrette a vestire di bianco così da essere subito …..
Read More